Fleur de Shanghai & Puzzle de Kyoto/Flower of Shanghai & Kyoto Puzzle
28 mars 2009
Beaucoup d’occidentaux ont tendance à considérer que le Japon et la Chine sont similaires. Oui en fait les deux pays sont aussi similaires que la Norvège et l’Espagne et encore. Plutôt qu’un long discours, voilà en collages ce que ces deux pays m’inspirent.
A lot of westerners believe that Japan and China are similar. Ok maybe as similar as Mexico and Rhode Island, maybe. But to keep it short, here are the collages that both countries inspired me to do.
A lot of westerners believe that Japan and China are similar. Ok maybe as similar as Mexico and Rhode Island, maybe. But to keep it short, here are the collages that both countries inspired me to do.
Fleurs de Shanghai/Flowers of Shanghai
Musique pop chinoise/Chinese pop music
Ecoutez! C’est pas mal !/Listen! It’s pretty good!
Ecoutez! C’est pas mal !/Listen! It’s pretty good!
Si ça indique « vidéo non disponible » c’est une blague, cliquez alors directement sur la miniature.
If it says « video not available » it’s just a joke, click directly on the video thumbnails
If it says « video not available » it’s just a joke, click directly on the video thumbnails
Puzzle de Kyoto/Kyoto puzzle
Musique pop japonaise/JPop
Ecoutez! C’est pas mal non plus !/Listen! It’s pretty good too!
Ecoutez! C’est pas mal non plus !/Listen! It’s pretty good too!
Si ça indique « vidéo non disponible » c’est une blague, cliquez alors directement sur la miniature.
If it says « video not available » it’s just a joke, click directly on the video thumbnails
If it says « video not available » it’s just a joke, click directly on the video thumbnails
Et pour en savoir plus sur le Japon/And to read more about Japan:
![[Facebook]](http://www.leblogdelamirabelle.net/wp-content/plugins/bookmarkify/facebook.png)
![[Google]](http://www.leblogdelamirabelle.net/wp-content/plugins/bookmarkify/google.png)
![[MySpace]](http://www.leblogdelamirabelle.net/wp-content/plugins/bookmarkify/myspace.png)
![[Twitter]](http://www.leblogdelamirabelle.net/wp-content/plugins/bookmarkify/twitter.png)
![[Yahoo!]](http://www.leblogdelamirabelle.net/wp-content/plugins/bookmarkify/yahoo.png)
![[Email]](http://www.leblogdelamirabelle.net/wp-content/plugins/bookmarkify/email.png)
Publié dans 2 réponses à to “Fleur de Shanghai & Puzzle de Kyoto/Flower of Shanghai & Kyoto Puzzle”
Laisser un commentaire
Description : Blog avec mes histoires pas très sérieuses. Je suis l'auteur des textes, des illustrations et des photos (sauf mention contraire). Je suis également traductrice BD, littérature, ciné etc... pour l'allemand et l'anglais.
Pour me contacter : natjaschon@gmail.com
Oeuvre d'utilité publique préférée : ***Vaincre la Mucoviscidose***
Oui, je suis d’accord avec vous.
Japonais et chinois en plus sont de nature différente.
La même chose peut être dit à propos de Coréens.
Je n’en doute pas. Je me souviens d’une Japonaise qui disait que les Coréens étaient génétiquement proches des Japonais. Possible, mais culturellement, ils sont différents. Déjà entre Nord et Sud il doit y avoir une différence comme entre Allemagne de l’Ouest et de l’Est. Un mur sépare des gens mais aussi des mentalités.