Archive pour la catégorie ‘Grande Bretagne’

Soirée vaporeuse avec Rosie Friday / A long white Cloud on Hackney Road

Vendredi soir : soirée au bar « A long white Cloud » sur Hackney Road. Concert de Rosie Friday (voir vidéo ci-dessous). Merci à Antoine, mon coloc, de m’avoir envoyé dans un bar de striptease (faut vérifier l’adresse !)

Friday evening: at the bar « A long white cloud » on Hackney Road. Rosie Friday gig (see video below). Thanks Antoine, roommaty, for sending me to a strip bar (check da address, man!)

151 Hackney Road, Nathalie Schon, 2011

 

151 Hackney Road, Nathalie Schon, 2011

*




Rosie Friday At Long White Cloud by LaMirabelle22

 

Rosie Friday, Nathalie Schon, 2011

 

Paysage australien au British Museum / Australian lanscape at the British Museum

Après la journée du Canada, le Commonwealth continue à être à l’honneur avec une expo spéciale Australie au British Museum, le seul, l’unique. La partie qui m’intéresse particulièrement est le jardin créé de concert avec Kew Gardens, dont voici quelques plantes océaniques. Jusqu’au 16 octobre 2011, gratuit. Info : http://www.kew.org

Voir aussi : Tea Time in Wonderland

After Canada Day, the Commonwealth continues to be honored with a special Australia exhibition at the British Museum, the one and only. The part that caught my interest is the garden, created in collaboration with Kew Gardens. So here are some  plants. Until October 16th, 2011, free. Info: http://www.kew.org

Also: Tea Time in Wonderland

Plantes australiennes, Nathalie Schon, 2011

Plantes australiennes, Nathalie Schon, 2011

Plantes australiennes, Nathalie Schon, 2011

 

 

 

 

Turnpike Lane Tube Station

Petite balade nocturne dans le nord de Londres, où j’habite en ce moment !

Little night walk in the North of London where I currently live.

Cabine téléphonique sur Green Lanes, Nathalie Schon, 2011

 

Café sur Green Lanes, Nathalie Schon, 2011

 

Fleurs 3D sur Green Lanes, Nathalie Schon, 2011

 

Lavomatic sur Green Lanes, Nathalie Schon, 2011

 

Fleuriste grec patriotique sur Green Lanes, Nathalie Schon, 2011

 

Look : traverser Green Lanes, Nathalie Schon, 2011

 

Camions sur Colina Road, Nathalie Schon, 2011

 

Mur sur Colina Mews, Nathalie Schon, 2011

Oto : impro musicale à Dalston Junction / Oto: Dalston Junction musical Impro

Et voici le Londres nocturne, la suite. Il y en a pour tous les goûts. Après le concert pop-rock, voici la musique contemporaine. C’est dur à écouter mais ça reflète bien une promenade dans une rue de NY avec ses distractions, sa cacophonie, ses bousculades, ses frayeurs, ses agacements, ses surprises, ses envies… Donc j’étais au bar « Oto », près de Dalston Junction hier.

Voilà London night reloaded. There’s something for everyone in this city. After the pop-rock concert, let’s try contemporary music. It’s hard to listen to but it reminds me of a walk down the streets of NY, with its distractions, its cacophony, its commotion, its scares, its irritations, its surprises, its desires … So, I was at the bar « Oto », near Dalston Junction, yesterday.

Fleurs, Nathalie Schon, 2011

Bar « Oto », Nathalie Schon, 2011

Concert de SHUICHI CHINO / ROGER TURNER /

NAOKI KITA / HANNAH MARSHALL, Nathalie Schon, 2011

Fin de soirée, Nathalie Schon, 2011

*


Concert au Bar Oto à Londres by LaMirabelle22
Présentation

Description : Blog avec mes histoires pas très sérieuses. Je suis l'auteur des textes, des illustrations et des photos (sauf mention contraire). Je suis également traductrice BD, littérature, ciné etc... pour l'allemand et l'anglais.
Pour me contacter : natjaschon@gmail.com


Oeuvre d'utilité publique préférée : ***Vaincre la Mucoviscidose***




Abonne-toi cher lecteur

 


Recherche d’articles


Boutique de la Mirabelle
Des t-shirts à partir de 20,99 euros !
+ code de réduction en page d'accueil



Quelques livres préférés