Archive pour la catégorie ‘Artistes que j’apprécie’

Le pot de peinture dans la forêt / Welcome to Forest Island



J’ai reçu aujourd’hui 2 livres des éditions Topshelf pour rédiger un compte-rendu : « Welcome to Forest Island » et « Top Shelf Asks the Big Questions« . J’ai déjà feuilleté « Welcome to Forest Island » qui a des illustrations superbes. Donc prochainement vous lirez un compte rendu sur ce roman graphique et le recueil Topshelf.


I received today 2 books published by Topshelf to review : « Welcome to Forest Island » and « Top Shelf Asks the Big Questions« . I browsed through them and I can already tell you that the illustrations of « Welcome to Forest Island » are amazing. So keep coming to read my review of this book as well as of the Topshelf Collected Stories.


Forest Island Couv

Curieux ? Plus d’illustrations par ici: clic
Curious? More illustrations here: clic

Heureux qui, comme Pénélope, a fait un beau voyage / A French Odyssey in Pumpkin Land

simpleblanc

Article in English below

J’en profite pour vous parler de Pénélope Joliceur pour ma rubrique : Artistes que j’apprécie. Bon, j’apprécie surtout la Pénélope qui voyage (l’autre c’est celle qui parle du bureau et des copines). Cette série me rappelle mon voyage à Portland il y a un an. C’est une sacré ambiance à Halloween. Je me souviens du tas de citrouilles devant un supermarché où je faisais mes courses (on a du me demander 4 fois de m’inscrire sur les listes électorales pour pouvoir voter Obama):

simpleblancLet’s talk about Pénélope Joliceur. What I like most is the traveling character (the other one is the office chick with friends). This series reminds me of my trip to Portland, Oregon, one year ago.  What a Halloween atmosphere. I remember this pile of pumpkins in front of a supermarket where I used to shop (I’ve probably been asked 4 times by Obama suppporters if I was on the voting lists):

simpleblanc

citrouillelow

blanc

Pénélope en voyage

http://www.penelope-jolicoeur.com :

penep

blanc

Disons que chez nous c’est plus sobre et ça s’appelle la Toussaint:


cimetièrePetiteRosselle

Il n’y a pas que les Fraises dans la vie / Bleeding Donuts and Lying Cakes


J’ai trouvé un magasin sympa: http://shirt.woot.com
(Ouais sûr que je reçois 99% du prix de vente + un beignet. Je ne fais jamais rien à l’oeil)
Malheureusement il faut se faire envoyer chaque T-Shirt sép
arément, donc payer à chaque fois les frais de port. Un peu étrange comme concept. Ce ne sont pas des tableaux de grande valeur quand même !


I found a funny shop : http://shirt.woot.com
(yeah I get 99% of the selling price + a donut. I never do anything for free)
Unfortunately the T-Shirts are shipped seperately, so you have to pay shipping costs for each T. That’s a weird concept. We’re not talking about precious paintings after all!

Donut Panic


Je suis tombée sur ce site en farfouillant dans le blog : Hobotopia, que je trouve génial et si américain dans le style. L’auteur, Adam Koford, a fait un TShirt pour Shirt.Woot, ceci expliquant cela.

I found this website while browsing this wonderful so American blog:
Hobotopia. Adam Koford, the author, has made a TShirt for Shirt.Wood, which sheds a whole new light on my browsing habits.


Hobotopia
Laugh out loud cats

Strasbulles 2009: E viva Spirou !

strasbulles

Festival de BD du 22 au 28 juin 2009 à Strasbourg
http://www.strasbulles.fr/simpleblanc


Les dédicaces que j’ai chopées d’auteurs que j’apprécie beaucoup
Here are a few drawings for me by cartoonists I really like:

simpleblancDaniel Blancou


Un hip hip hourra pour « Albert le magnifique« . Je recommande aussi « Le roi de la savane » !

Go get « Albert le magnifique »! I also recommend « Le roi de la Savane »!

blancou

simpleblanc

Lewis Trondheim

J’adore cette histoire déjantée. Je vous recommande aussi ses « Les petits riens« .

I love this story. I also recommend his collection of « Petits riens » (« Little Nothings«  in their English version)

trondheim

simpleblanc
Découverte à Strasbulles/Discovery at Strasbulles:
Kati Rickenbach: « Filmriss »

filmriss

blanc


J’ai aussi acheté un album de cette parodie sucralose et sarcastique des contes de Grimm par Emile Bravo mais le perfide s’est évaporé donc hasta la vista mon dessin.


I also bought one album of this sucralose sarcastic parody of Grimm tales by Emile Bravo but the weasel disappeared so I couldn’t get a drawing.

BoucleDorEtLesSeptOursNains2simpleblanc

Pfff j’ai l’album. Même pas grave.
Pfff I got the album. Who cares? I don’t.
spirou

simpleblanc

J’ai assisté à une conférence sur Spirou avec Emile Bravo, Jose Luis Munuera et Lewis Trondheim pour ne citer qu’eux. Lewis Trondheim sera l’auteur du prochain Spirou: « Panique en atlantique ». Voici pour l’histoire: Lewis Trondheim s’était retrouvé avec le directeur général de Dupuis dans un canot pneumatique au large de Sainte Lucie. Et voilà pour la petite histoire.
simpleblanc

I went to a conference on « Spirou » with Emile Bravo, Jose Luis Munuera and Lewis Trondheim (and others). Lewis Trondheim will author the next Spirou called  « Panique en atlantique ». Here’s the story: Lewis Trondheim somehow got into a boat with the CEO of Dupuis (a European comics publisher) somewhere near Sainte Lucie. End of story.

simpleblanc

Interview avec/with Emile Bravo sur/on « Spirou »
et extraits de/and excerpts of  « Spirou, le journal d’un ingénu« 

simpleblanc

Merci qui ?
Whom do you thank?

Présentation

Description : Blog avec mes histoires pas très sérieuses. Je suis l'auteur des textes, des illustrations et des photos (sauf mention contraire). Je suis également traductrice BD, littérature, ciné etc... pour l'allemand et l'anglais.
Pour me contacter : natjaschon@gmail.com


Oeuvre d'utilité publique préférée : ***Vaincre la Mucoviscidose***




Abonne-toi cher lecteur

 


Recherche d’articles


Boutique de la Mirabelle
Des t-shirts à partir de 20,99 euros !
+ code de réduction en page d'accueil



Quelques livres préférés