Strasbulles 2009: E viva Spirou !

28 juin 2009

Festival de BD du 22 au 28 juin 2009 à Strasbourg http://www.strasbulles.fr/

Les dédicaces que j’ai chopées d’auteurs que j’apprécie beaucoup Here are a few drawings for me by cartoonists I really like:
Daniel Blancou

Un hip hip hourra pour « Albert le magnifique« . Je recommande aussi « Le roi de la savane » ! Go get « Albert le magnifique »! I also recommend « Le roi de la Savane »!

Lewis Trondheim

J’adore cette histoire déjantée. Je vous recommande aussi ses « Les petits riens« .

I love this story. I also recommend his collection of « Petits riens » (« Little Nothings« in their English version)

Découverte à Strasbulles/Discovery at Strasbulles: Kati Rickenbach: « Filmriss »

Emile Bravo

J’ai aussi acheté un album de cette parodie sucralose et sarcastique des contes de Grimm par Emile Bravo mais le perfide s’est évaporé donc hasta la vista mon dessin. I also bought one album of this sucralose sarcastic parody of Grimm tales by Emile Bravo but the weasel disappeared so I couldn’t get a drawing.

Pfff j’ai l’album. Même pas grave. Pfff I got the album. Who cares? I don’t.

J’ai assisté à une conférence sur Spirou avec Emile Bravo, Jose Luis Munuera et Lewis Trondheim pour ne citer qu’eux. Lewis Trondheim sera l’auteur du prochain Spirou: « Panique en atlantique ». Voici pour l’histoire: Lewis Trondheim s’était retrouvé avec le directeur général de Dupuis dans un canot pneumatique au large de Sainte Lucie. Et voilà pour la petite histoire.

I went to a conference on « Spirou » with Emile Bravo, Jose Luis Munuera and Lewis Trondheim (and others). Lewis Trondheim will author the next Spirou called « Panique en atlantique ». Here’s the story: Lewis Trondheim somehow got into a boat with the CEO of Dupuis (a European comics publisher) somewhere near Sainte Lucie. End of story.

Interview avec/with Emile Bravo sur/on « Spirou » et extraits de/and excerpts of « Spirou, le journal d’un ingénu«